1
00:00:05,965 --> 00:00:08,509
VERTELLER: De Tempeliers
verdedigde het heilige land.

2
00:00:08,592 --> 00:00:12,680
Hun gereedschap was
bloedvergieten en gebed.

3
00:00:12,805 --> 00:00:15,891
Opgericht in de 12e eeuw,
deze christelijke krijgermonniken

4
00:00:15,975 --> 00:00:19,228
waren een onverslaanbare kracht
al bijna 200 jaar,

5
00:00:19,353 --> 00:00:23,149
toen leden ze een
spectaculaire val uit de gratie.

6
00:00:23,274 --> 00:00:25,151
Geprobeerd wegens ketterij,
zij werden beschuldigd

7
00:00:25,276 --> 00:00:27,445
van het beoefenen van vreemde rituelen.

8
00:00:27,570 --> 00:00:29,905
De aanklagers zeiden van wel
aan het kruis gespuugd,

9
00:00:29,947 --> 00:00:32,742
aanbad een afgehakte
menselijk hoofd, en betrokken

10
00:00:32,867 --> 00:00:35,661
bij perverse seksuele handelingen.

11
00:00:35,786 --> 00:00:36,912
Ze werden ontbonden.

12
00:00:36,996 --> 00:00:39,623
Hun grootmeester was
verbrand op de brandstapel.

13
00:00:39,749 --> 00:00:41,792
Sindsdien is hun
naam heeft gedragen

14
00:00:41,917 --> 00:00:45,921
een sfeer van mysterie en romantiek.

15
00:00:46,046 --> 00:00:47,923
Tegenwoordig zijn boeken zoals
"De Da Vinci-code"

16
00:00:48,007 --> 00:00:50,092
verfraai de mythe
van de Tempeliers.

17
00:00:50,134 --> 00:00:53,304
Er blijven beweringen bestaan dat zij
bewaakte het heiligste voorwerp

18
00:00:53,429 --> 00:00:56,724
in het christendom de Heilige Graal.

19
00:00:56,807 --> 00:00:59,560
Achter de legende, wij
verken de echte wereld

20
00:00:59,685 --> 00:01:03,856
van de Tempeliers,
een wereld opgebouwd uit steen.

21
00:01:03,981 --> 00:01:07,109
800 jaar geleden, zij
enkele van de mooiste gebouwd

22
00:01:07,193 --> 00:01:09,403
ooit bekende vestingwerken.

23
00:01:09,487 --> 00:01:11,238
PAUL CRAWFORD: O
mijn, kijk hier eens naar.

24
00:01:11,322 --> 00:01:13,532
Dit is fantastisch.

25
00:01:13,657 --> 00:01:15,326
VERTELLER: Tegenwoordig veel
van wat ze bouwden

26
00:01:15,409 --> 00:01:18,078
brokkelt af in het landschap.

27
00:01:18,162 --> 00:01:23,375
Nu is er een team van experts
terugreizen naar hun wereld.

28
00:01:23,459 --> 00:01:26,629
Ik denk niet dat dit het geval is
eeuwenlang gebruikt.

29
00:01:26,754 --> 00:01:29,131
VERTELLER: State of gebruiken
de kunstcomputeranimatie,

30
00:01:29,215 --> 00:01:32,343
zij zullen onthullen, voor de
eerst acht eeuwen,

31
00:01:32,468 --> 00:01:35,221
de verloren wereld van
de Tempeliers.

32
00:01:35,346 --> 00:01:38,808
[thema muziek]

33
00:01:51,028 --> 00:01:52,822
In een verborgen hoekje
van het Midden-Oosten

34
00:01:52,947 --> 00:01:55,825
is de lang vergeten wereld
van de Tempeliers.

35
00:01:59,245 --> 00:02:04,375
Tortosa in het moderne Syrië
was ooit een Tempeliersstad.

36
00:02:04,500 --> 00:02:07,586
Hun prachtige leger
het hoofdkantoor was het hart ervan.

37
00:02:10,589 --> 00:02:13,342
Zij die er doorheen zijn gegaan
de stad in de 13e eeuw

38
00:02:13,425 --> 00:02:16,554
vertellen over een enorme
kapel en grote zaal,

39
00:02:16,679 --> 00:02:19,723
een onneembaar kasteel, en
fijne muren met torens,

40
00:02:19,849 --> 00:02:23,561
alsof er mee gekroond wordt
kostbare juwelen.

41
00:02:23,686 --> 00:02:27,481
Dat staat nu allemaal
intact is een kathedraal.

42
00:02:27,565 --> 00:02:30,526
In de tijd van de Tempeliers was
dit was een belangrijke plaats

43
00:02:30,651 --> 00:02:32,820
van bedevaart.

44
00:02:32,945 --> 00:02:35,239
De rest van de stad
is aan het vergaan, gewoon

45
00:02:35,364 --> 00:02:39,159
fragmenten van ruïnes ingebed
in de moderne stad.

46
00:02:39,285 --> 00:02:42,913
Tegenwoordig lijkt de lokale bevolking zich er niet van bewust te zijn
ze leven waarin

47
00:02:43,038 --> 00:02:46,375
was ooit een grote stad
een geheimzinnige international

48
00:02:46,500 --> 00:02:47,751
organisatie.

49
00:02:47,918 --> 00:02:51,046
Onze experts gaan samen aan de slag
aanwijzingen gevonden bij Tortosa.

50
00:02:51,130 --> 00:02:53,465
Ze zullen reconstrueren
de lang verloren wereld

51
00:02:53,591 --> 00:02:54,383
van de Tempeliers.

52
00:02:59,805 --> 00:03:04,310
De Tempeliers waren dat wel
gevormd in de 12e eeuw.

53
00:03:04,435 --> 00:03:07,271
Het doel ervan was om te beschermen
Christelijke pelgrims op weg

54
00:03:07,354 --> 00:03:09,690
naar Jeruzalem.

55
00:03:09,773 --> 00:03:12,943
Professor Paul Crawford wel
reizen langs de oude route

56
00:03:13,027 --> 00:03:14,528
naar de oude stad.

57
00:03:14,612 --> 00:03:16,071
PAUL CRAWFORD: Het
was zo gevaarlijk,

58
00:03:16,113 --> 00:03:18,699
dat schreef een pelgrim
terug naar huis na weggegaan te zijn

59
00:03:18,824 --> 00:03:22,995
langs de pelgrimsroute en
zei dat hij hopen botten zag

60
00:03:23,078 --> 00:03:25,539
het bevuilen van de zijkanten van de
wegen waar mensen omkwamen

61
00:03:25,664 --> 00:03:26,415
en verrot.

62
00:03:29,209 --> 00:03:32,379
Als je vrienden worden vermoord,
stop niet om ze te begraven

63
00:03:32,463 --> 00:03:35,049
want als je ze graaft a
graf, dat graf zal blijken

64
00:03:35,174 --> 00:03:36,550
om je eigen graf te zijn.

65
00:03:36,675 --> 00:03:38,385
Er komt iemand langs en
vermoord je en stop je erin.

66
00:03:41,764 --> 00:03:44,934
VERTELLER: De Ridders namen
geloften van armoede, kuisheid,

67
00:03:44,975 --> 00:03:46,143
en gehoorzaamheid.

68
00:03:46,268 --> 00:03:48,812
Ze boden hun leven aan
om de routes veilig te stellen

69
00:03:48,938 --> 00:03:50,648
die de pelgrims meenamen.

70
00:03:50,773 --> 00:03:53,108
Ze waren nu krijgermonniken.

71
00:03:56,028 --> 00:03:57,947
Binnenkort zal de rol van
de Tempeliers breidden zich uit

72
00:03:57,988 --> 00:04:00,824
om de christen te verdedigen
gebieden in het heilige land

73
00:04:00,950 --> 00:04:04,536
van lokale islamitische krijgsheren.

74
00:04:04,620 --> 00:04:06,830
PAUL CRAWFORD: De Tempeliers
vertegenwoordigde een nieuw concept.

75
00:04:06,956 --> 00:04:10,626
Zij vertegenwoordigden een fusie van
de middeleeuwse roeping van krijger

76
00:04:10,709 --> 00:04:14,129
enerzijds met de
middeleeuwse roeping van religieus

77
00:04:14,213 --> 00:04:15,506
aan de andere kant.

78
00:04:15,631 --> 00:04:19,093
Voeg ze samen, en
je gaat religieus vechten.

79
00:04:19,176 --> 00:04:22,596
VERTELLER: Dit concept van
heilige oorlog was nieuw en schokkend.

80
00:04:26,517 --> 00:04:30,479
Tortosa werd overhandigd aan de
Tempeliers in 1152.

81
00:04:30,562 --> 00:04:33,148
In ruil daarvoor zouden ze beschermen
de stad en de omgeving

82
00:04:33,273 --> 00:04:36,694
land van moslims die dat wilden
de christelijke kolonisten om te vertrekken

83
00:04:36,777 --> 00:04:38,821
het heilige land.

84
00:04:38,946 --> 00:04:41,490
Het middelpunt van de stad was
het kasteel van de Tempeliers bemand

85
00:04:41,615 --> 00:04:42,825
door de krijgermonniken.

86
00:04:45,536 --> 00:04:48,163
David Nicolle probeert het
om het kasteel te vinden

87
00:04:48,247 --> 00:04:53,210
muren om te begrijpen hoe ze
hun verdedigingswerken ontwikkeld.

88
00:04:53,335 --> 00:04:55,713
DAVID NICOLLE: Nou, hier
we hebben de binnenmuur.

89
00:04:55,838 --> 00:04:58,674
Het is vrij kort
delen van de muur,

90
00:04:58,757 --> 00:05:00,551
en dan deze
uitstekende torens.

91
00:05:00,718 --> 00:05:03,303
Ze lijken op een soort van
zigzagt eigenlijk in de muur,

92
00:05:03,387 --> 00:05:05,180
maar het zijn individuele torens.

93
00:05:05,264 --> 00:05:07,808
VERTELLER: Terwijl David voorbijkomt
tussen de vestingwerken,

94
00:05:07,891 --> 00:05:11,729
het wordt duidelijk dat daar
is nog steeds een opmerkelijk bedrag

95
00:05:11,854 --> 00:05:13,188
staan.

96
00:05:13,397 --> 00:05:15,524
DAVID NICOLLE: Daar lijkt het wel op
dit kleine straatje waar we zijn

97
00:05:15,649 --> 00:05:18,068
op knuffelt gewoon de muur.

98
00:05:18,152 --> 00:05:21,864
Het is niet mogelijk om de
muur niet meer in deze richting,

99
00:05:21,989 --> 00:05:25,451
voor de muur, hiervan gemaakt
echt grote stukken metselwerk,

100
00:05:25,576 --> 00:05:29,204
verdwijnt in deze huizen.

101
00:05:29,246 --> 00:05:30,914
VERTELLER: Koppeling
samen de overblijfselen,

102
00:05:31,040 --> 00:05:34,334
de schaal van de
kasteel kan worden onthuld,

103
00:05:34,460 --> 00:05:37,963
dubbele concentrische wanden
aan drie zijden omgeven.

104
00:05:38,088 --> 00:05:41,425
Bescherming van de zeewaartse richting
flank zijn twee sterke torens.

105
00:05:43,927 --> 00:05:47,723
Deze muren zijn ontworpen
om zelfs het meest te weerstaan

106
00:05:47,806 --> 00:05:50,017
meedogenloze aanvaller.

107
00:05:50,100 --> 00:05:53,062
Records uit die tijd vertellen het
ons van vijandelijke legers die dat proberen

108
00:05:53,187 --> 00:05:56,940
tunnelen onder de
verdedigingswerken om het kasteel in te nemen.

109
00:05:57,066 --> 00:05:58,609
De eerste stap was
om gelijk op te staan

110
00:05:58,734 --> 00:06:01,528
tegen de onderkant van de muur.

111
00:06:01,612 --> 00:06:04,073
Het normale systeem
om dat te doen was,

112
00:06:04,198 --> 00:06:09,286
tenminste in middeleeuws Frans,
zou een chat worden genoemd, een kat.

113
00:06:09,369 --> 00:06:12,873
VERTELLER: De kat was zwaar
ingelijste, stevige houten structuur

114
00:06:12,956 --> 00:06:16,543
dat zou naar de . kunnen kruipen
muren, die de pijlen weerstonden

115
00:06:16,627 --> 00:06:20,589
en rotsen die de verdedigers
van bovenaf zou regenen.

116
00:06:20,714 --> 00:06:25,135
Het zou naar voren worden geschoven
langzaam, langzaam, langzaam

117
00:06:25,260 --> 00:06:27,638
totdat het daar terecht komt.

118
00:06:27,763 --> 00:06:31,725
VERTELLER: Dan de aanvallers
graven, waardoor de muur wordt gedestabiliseerd.

119
00:06:31,850 --> 00:06:35,646
Pitsteunen ondersteunen de tunnel
totdat een sectie wordt ondermijnd.

120
00:06:35,771 --> 00:06:39,650
Je stopt brandbaar materiaal
daar in de buurt, stro en olie,

121
00:06:39,775 --> 00:06:41,902
en olijfolie, en vet,
en alles wat dat is

122
00:06:41,985 --> 00:06:44,113
Ik ga een goede oude brand maken.

123
00:06:44,238 --> 00:06:48,659
En dan steek je aan
het en ga snel weg.

124
00:06:48,784 --> 00:06:51,954
VERTELLER: De putsteunen branden
weg, en onder zijn eigen gewicht,

125
00:06:52,037 --> 00:06:55,457
de muur begint in te storten.

126
00:06:55,541 --> 00:06:56,583
Je kraakt de schaal.

127
00:07:00,087 --> 00:07:02,422
VERTELLER: De Tortosa
kasteelmuren werden ontworpen

128
00:07:02,506 --> 00:07:04,633
om de vijandelijke tunnelbouwers te weerstaan.

129
00:07:04,716 --> 00:07:06,760
De afstand tussen
de torens lijken

130
00:07:06,844 --> 00:07:09,805
het bereik van een kruisboog zijn.

131
00:07:09,888 --> 00:07:16,186
De afstand maakte bogen mogelijk
om het gebied daartussen te bedekken.

132
00:07:16,311 --> 00:07:20,190
Je hebt een relatief lage waarde
buitenmuur, een waarschijnlijk iets

133
00:07:20,315 --> 00:07:22,985
hogere binnenmuur dus de
boogschutters en wat heb je

134
00:07:23,068 --> 00:07:26,155
daarboven kan neerschieten
over de buitenmuur.

135
00:07:28,532 --> 00:07:30,701
VERTELLER: Maar er was een
probleem bij het neerschieten

136
00:07:30,826 --> 00:07:32,744
van de torens van Tortosa.

137
00:07:32,870 --> 00:07:37,332
De meeste kruisbogen uit die tijd waren dat wel
ontworpen om horizontaal te fotograferen.

138
00:07:37,457 --> 00:07:40,669
En hier de Tempeliers
naar beneden zou moeten richten.

139
00:07:40,794 --> 00:07:45,883
Dat zul je duidelijk hebben
een soortgelijk probleem,

140
00:07:46,008 --> 00:07:48,385
je pijlen geven
de vijand, maar niet helemaal

141
00:07:48,510 --> 00:07:50,721
op de manier die jij bedoeld hebt.

142
00:07:50,846 --> 00:07:54,516
VERTELLER: Dus een ingenieus
apparaat is toegevoegd.

143
00:07:54,600 --> 00:07:59,479
Het heeft hier een clip die,
ook al houdt het niet op

144
00:07:59,605 --> 00:08:03,734
de bout heel sterk,
het houdt het op zijn plaats,

145
00:08:03,859 --> 00:08:10,574
en dat kan heel duidelijk
fotografeer vanuit elke gewenste hoek.

146
00:08:10,699 --> 00:08:13,076
Je raakt het ding niet kwijt.

147
00:08:13,202 --> 00:08:14,661
VERTELLER: Maar buigt
en pijlen waren

148
00:08:14,745 --> 00:08:19,917
nutteloos hiertegen, de
ultieme middeleeuwse oorlogsmachine.

149
00:08:20,042 --> 00:08:22,920
Het heet een trebuchet.

150
00:08:23,045 --> 00:08:26,840
Deze enorme katapult,
op bijna 60 voet lang,

151
00:08:26,965 --> 00:08:29,635
is de grootste zoals
dit in de wereld.

152
00:08:29,760 --> 00:08:32,346
Er waren zes eikenbomen
gebruikt om het te bouwen.

153
00:08:37,476 --> 00:08:39,728
Voor de Tempeliers binnen
Tortosa, het zicht

154
00:08:39,770 --> 00:08:44,566
van een machine als deze
zou angstaanjagend zijn geweest.

155
00:08:44,650 --> 00:08:48,070
Binnenkort stenen ballen van 50 pond
zou gaan regenen

156
00:08:48,153 --> 00:08:49,446
op de vesting.

157
00:08:49,571 --> 00:08:51,156
Het zou verwoestend zijn.

158
00:08:54,785 --> 00:08:57,955
Met een bereik van maar liefst
een kwart mijl,

159
00:08:58,080 --> 00:09:01,583
trebuchets hebben de macht
metselwerk te doorbreken.

160
00:09:09,216 --> 00:09:11,301
David Nicolle wel
aanwijzingen bij elkaar gezocht

161
00:09:11,426 --> 00:09:15,222
om de torens te herbouwen en
muren, ontworpen om te weerstaan

162
00:09:15,305 --> 00:09:18,475
zowel trebuchets als tunnelers.

163
00:09:18,600 --> 00:09:21,103
Als de vijand de
buitenmuur door tunneling,

164
00:09:21,186 --> 00:09:24,273
er is nog steeds een innerlijke
muur om doorheen te breken.

165
00:09:24,356 --> 00:09:28,235
En met een dikte van zes meter zijn ze dat ook
waren bijna onneembaar.

166
00:09:32,281 --> 00:09:34,366
Tortosa was de
toegangspoort tot een string

167
00:09:34,491 --> 00:09:37,327
van even imposant
vestingwerken beschermen

168
00:09:37,452 --> 00:09:39,871
grondgebied door het heilige land.

169
00:09:45,168 --> 00:09:48,005
In het hart van de christen
koninkrijk was Jeruzalem,

170
00:09:48,130 --> 00:09:51,174
en hier pasten de Tempeliers zich aan
's werelds belangrijkste

171
00:09:51,300 --> 00:09:53,844
religieuze plaats aan te passen
hun eigen doeleinden.

172
00:09:57,222 --> 00:10:01,351
Tijdens de Eerste Kruistocht van 1099,
Christenen veroverden Jeruzalem

173
00:10:01,476 --> 00:10:02,936
van de islamitische heerschappij.

174
00:10:03,020 --> 00:10:06,898
Op de Tempelberg stond de
prachtige Al-Aqsa-moskee,

175
00:10:07,024 --> 00:10:09,359
gebouwd in de zevende eeuw.

176
00:10:09,484 --> 00:10:13,280
In het christelijke Jeruzalem is dit het geval
moest als hoofdkwartier dienen

177
00:10:13,405 --> 00:10:15,782
van de Tempeliers.

178
00:10:15,907 --> 00:10:18,910
Het betekende dat de Tempeliers er nu waren
verbonden met een van de meesten

179
00:10:19,036 --> 00:10:21,496
belangrijke plaatsen in het christendom.

180
00:10:21,580 --> 00:10:23,999
HELEN NICHOLSON: Die waren er
alle verhalen uit de Bijbel

181
00:10:24,082 --> 00:10:26,043
die met dat gebied verbonden zijn.

182
00:10:26,168 --> 00:10:28,337
Daar was Jezus
verondersteld werd te hebben gelopen,

183
00:10:28,420 --> 00:10:30,255
waar hij moest zijn
zijn wonder gedaan.

184
00:10:30,380 --> 00:10:33,592
De Tempeliers waren erbij betrokken
met al deze gebeurtenissen

185
00:10:33,717 --> 00:10:36,178
in de Bijbel.

186
00:10:36,303 --> 00:10:38,347
VERTELLER: De voormalige moskee
werd aangepast om te worden

187
00:10:38,430 --> 00:10:39,973
een administratief centrum.

188
00:10:42,434 --> 00:10:44,686
Eronder erin
ondergrondse gewelven,

189
00:10:44,811 --> 00:10:47,147
de krijgermonniken
hun paarden gestald,

190
00:10:47,230 --> 00:10:52,569
klaar om de strijd aan te gaan
verdedig de heilige plaatsen van Jeruzalem.

191
00:10:52,652 --> 00:10:54,529
De magnifieke
bogen van de stallen

192
00:10:54,613 --> 00:10:58,825
waren 9 meter hoog en overdekt
een gebied van ongeveer 60.000

193
00:10:58,950 --> 00:11:01,244
vierkante voet.

194
00:11:01,370 --> 00:11:04,373
JONATHAN PHILLIPS: Daarin, zij
kan misschien 1.000 paarden hebben.

195
00:11:04,498 --> 00:11:07,167
Dat zegt een westerse bezoeker
als je een kruisboogpijl afvuurde,

196
00:11:07,250 --> 00:11:09,711
de bout zou niet eens hebben
het einde van de kamer bereikt.

197
00:11:09,836 --> 00:11:10,921
Zo groot was het.

198
00:11:11,046 --> 00:11:12,339
Dit is het perfecte
plaats voor de Tempeliers

199
00:11:12,464 --> 00:11:14,383
zichzelf op te stellen.

200
00:11:14,508 --> 00:11:17,594
VERTELLER: Deze militarisering
van de heiligste plaats belichaamd

201
00:11:17,719 --> 00:11:22,057
het spirituele en militaire
rollen van de Tempeliers.

202
00:11:22,099 --> 00:11:25,852
De verdediging van de christen
Oost kostte veel levens.

203
00:11:25,936 --> 00:11:27,604
Op het verste bereik
van hun netwerk

204
00:11:27,729 --> 00:11:31,858
was een kerk waar nieuw
rekruten werden aangenomen.

205
00:11:31,942 --> 00:11:35,153
Maar hier het vreemde
rituelen van de Tempeliers

206
00:11:35,278 --> 00:11:36,822
waren in mysterie gehuld.

207
00:11:46,039 --> 00:11:47,416
In het hart van
de stad Londen

208
00:11:47,499 --> 00:11:52,254
staat het Engelse hoofdkwartier
van de Tempeliers.

209
00:11:52,421 --> 00:11:55,882
Tempelkerk was
ingewijd in 1185.

210
00:11:55,966 --> 00:11:58,260
De structuur weerspiegelt de
belangrijkste kerk

211
00:11:58,343 --> 00:12:03,974
in de christelijke wereld, de
Heilig Graf in Jeruzalem.

212
00:12:04,057 --> 00:12:06,893
Het Heilig Graf is erop gebouwd
de plek waar veel christenen wonen

213
00:12:07,018 --> 00:12:10,730
geloven dat Jezus werd gekruisigd,
begraven en opgestaan uit de dood.

214
00:12:13,150 --> 00:12:16,403
Net als bij het Heilig Graf,
het schip van de Tempelkerk

215
00:12:16,528 --> 00:12:17,320
is circulair.

216
00:12:20,073 --> 00:12:22,701
Binnen deze muren,
een mysterieus ritueel

217
00:12:22,784 --> 00:12:28,206
vond plaats om nieuwe in te voeren
leden in de broederschap.

218
00:12:28,331 --> 00:12:31,460
In heel Europa waren dat ridders
ontvangen in de Tempeliers

219
00:12:31,626 --> 00:12:33,295
in een fenomenaal tempo.

220
00:12:33,378 --> 00:12:35,881
Ze vervingen de verloren mannen
in de strijd verdedigen

221
00:12:35,964 --> 00:12:37,591
het koninkrijk Jeruzalem.

222
00:12:37,674 --> 00:12:39,968
JONATHAN PHILLIPS: Die zijn er
keer dat de Tempeliers leden

223
00:12:40,051 --> 00:12:41,887
verschrikkelijke verliezen in de strijd.

224
00:12:41,970 --> 00:12:45,056
Er is één gevecht
in 1244, 348 Tempeliers

225
00:12:45,182 --> 00:12:49,644
ging naar binnen, 312 werden gedood.

226
00:12:49,728 --> 00:12:51,563
VERTELLER: Nieuwe rekruten
de tempel zou binnengaan

227
00:12:51,646 --> 00:12:55,567
bij de westelijke deur, die
werd vervolgens op slot gedaan.

228
00:12:55,692 --> 00:12:57,986
Dit was een geheime ceremonie.

229
00:12:58,069 --> 00:13:01,323
Er vonden er zoveel plaats bij zonsopgang
net toen de zon opkwam,

230
00:13:01,406 --> 00:13:04,326
alsof ze gingen
in een nieuw leven.

231
00:13:04,409 --> 00:13:07,037
VERTELLER: De ingewijden passeren
door het ronde schip

232
00:13:07,120 --> 00:13:14,336
en tussen de spookachtige beelden,
Toen begon een plechtig ritueel.

233
00:13:14,419 --> 00:13:17,923
De nieuwe rekruten zouden het nemen
kloostergeloften van armoede,

234
00:13:18,006 --> 00:13:20,634
kuisheid en gehoorzaamheid.

235
00:13:20,759 --> 00:13:23,678
Je mag niet kussen
vrouwen, zelfs je moeder niet

236
00:13:23,803 --> 00:13:25,680
of je zus.

237
00:13:25,764 --> 00:13:29,726
VERTELLER: Als ridders, deze
de mensen zouden alles voor God lijden

238
00:13:29,809 --> 00:13:32,604
en wees dienaren van
de Tempeliers voor altijd.

239
00:13:32,687 --> 00:13:35,357
Het geheim van de
ceremonie veroorzaakte geruchten

240
00:13:35,440 --> 00:13:39,110
van degenen buiten
de broederschap.

241
00:13:39,194 --> 00:13:41,863
Wij horen vreemde dingen
die aan de hand waren.

242
00:13:41,947 --> 00:13:44,115
Eén ridder zegt dat
hij moest echt kussen

243
00:13:44,199 --> 00:13:46,618
de witte, schurftige buik
van een van de meesters.

244
00:13:46,701 --> 00:13:49,246
Hij deinsde terug van
dit vreselijke gezicht.

245
00:13:49,329 --> 00:13:51,957
Er is niettemin
een sterk vermoeden

246
00:13:52,082 --> 00:13:54,417
hun initiatierituelen
zijn nogal verdacht.

247
00:13:57,504 --> 00:14:00,549
VERTELLER: De geheime rituelen
gaande in de Temple Church

248
00:14:00,632 --> 00:14:03,301
in contrast met zijn
zeer zichtbare aanwezigheid

249
00:14:03,385 --> 00:14:05,053
van buitenaf.

250
00:14:05,136 --> 00:14:08,473
De kerk werd gebouwd als een
reclame voor hun doel,

251
00:14:08,598 --> 00:14:11,351
het koninkrijk Jeruzalem.

252
00:14:11,476 --> 00:14:14,980
Binnenkort het grote en het goede
hun geld nalieten

253
00:14:15,063 --> 00:14:16,815
en landgoederen aan de Tempeliers.

254
00:14:19,609 --> 00:14:22,571
Deze vreemde beelden
op de vloer van het schip

255
00:14:22,654 --> 00:14:26,533
vertegenwoordigen de meest genereuze
donoren voor de zaak van de Tempeliers.

256
00:14:28,743 --> 00:14:29,953
HELEN NICHOLSON:
Al deze mensen

257
00:14:30,078 --> 00:14:34,332
zou heel rijk zijn
landeigenaren in Engeland.

258
00:14:34,416 --> 00:14:38,920
Deze vertegenwoordigen dus het neusje van de zalm
Engelse ridderlijkheid van die periode.

259
00:14:39,045 --> 00:14:42,173
VERTELLER: Door enorm te schenken
sommen geld aan de Tempeliers,

260
00:14:42,257 --> 00:14:47,470
waar de donoren zeker van waren
glorie in de ogen van God.

261
00:14:47,596 --> 00:14:50,640
De Tempeliers werden,
volgens de huidige normen,

262
00:14:50,765 --> 00:14:56,021
een miljard dollar,
multinationale organisatie.

263
00:14:56,146 --> 00:14:57,689
Met de rijkdom
en de landen zij

264
00:14:57,772 --> 00:15:00,942
verworven, werden de Tempeliers
institutioneel fantastisch

265
00:15:01,026 --> 00:15:02,402
rijk.

266
00:15:02,569 --> 00:15:04,446
Ze hadden kantoren, als je wilt,
met hun vertegenwoordigers

267
00:15:04,613 --> 00:15:06,239
over het hele christendom.

268
00:15:06,364 --> 00:15:07,741
Ze werden ook vertrouwd.

269
00:15:07,824 --> 00:15:09,868
Mannen die op kruistocht gaan
zou hen hun rijkdom geven

270
00:15:09,951 --> 00:15:11,703
om voor te zorgen.

271
00:15:11,786 --> 00:15:14,372
VERTELLER: De Tempeliers waren actief
een internationaal bankwezen

272
00:15:14,497 --> 00:15:15,582
systeem.

273
00:15:15,665 --> 00:15:17,959
Pelgrims konden storten
geld in Europa

274
00:15:18,084 --> 00:15:21,713
en een keer geld opnemen
ze bereikten het heilige land.

275
00:15:21,796 --> 00:15:25,300
Het verkleinde het risico van
overval op de weg.

276
00:15:25,425 --> 00:15:27,802
De Tempeliers zijn de
eerste internationale bankwezen

277
00:15:27,927 --> 00:15:31,222
organisatie.

278
00:15:31,306 --> 00:15:33,308
VERTELLER: De stad van
Tortosa was niet de enige

279
00:15:33,391 --> 00:15:35,310
een belangrijke Tempelier
hoofdkantoor,

280
00:15:35,393 --> 00:15:38,146
zijn ligging aan de kust
zorgde voor een vitale scheepvaart

281
00:15:38,229 --> 00:15:40,899
verbinding met het westen.

282
00:15:41,024 --> 00:15:44,778
David Nicolle heeft de locatie gevonden
haven bij de kasteelmuren waar

283
00:15:44,861 --> 00:15:46,905
de schepen van de Tempeliers zouden aanmeren.

284
00:15:47,030 --> 00:15:50,825
Mannen en goederen, paarden, voedsel
en benodigdheden, praktisch

285
00:15:50,909 --> 00:15:53,078
alles wordt over zee aangevoerd.

286
00:15:53,161 --> 00:15:58,500
En dan de communicatie,
boodschappers, rapporten die teruggaan

287
00:15:58,625 --> 00:16:02,087
naar het hoofdkwartier van de Tempeliers
iedereen op de hoogte van wat er is

288
00:16:02,170 --> 00:16:04,255
gaat hierin door
deel van de wereld.

289
00:16:04,381 --> 00:16:07,509
VERTELLER: Nu kunnen we opnieuw creëren
hoe de haven van Tortosa

290
00:16:07,592 --> 00:16:10,512
zou zijn geweest bij de
tijd van de Tempeliers.

291
00:16:10,637 --> 00:16:13,682
800 jaar geleden deed de zee dat ook
zijn tegen het kasteel aangelopen

292
00:16:13,807 --> 00:16:18,228
muren, die mensen en goederen toelaten
naar de stad te worden gelost.

293
00:16:18,311 --> 00:16:24,442
Deze muren omsloten een gebied
nu vol met moderne huizen.

294
00:16:24,567 --> 00:16:28,279
Ze maskeren wat ooit was
prachtige middeleeuwse gebouwen.

295
00:16:28,405 --> 00:16:31,366
Hedendaagse bronnen vertellen het ons
de rijke Tempeliers bouwden

296
00:16:31,491 --> 00:16:36,746
een indrukwekkende grote zaal hier,
en hier zijn de strijdplannen

297
00:16:36,871 --> 00:16:38,540
en tactiek zou
zijn opgesteld

298
00:16:38,665 --> 00:16:42,085
zoals de Tempeliers verdedigden
het omringende gebied.

299
00:16:42,168 --> 00:16:45,505
Paul Crawford zoekt
overblijfselen van het Tempeliersgebouw

300
00:16:45,588 --> 00:16:48,049
cannibalized in
deze rij huizen.

301
00:16:48,133 --> 00:16:50,301
Het zou heel leuk zijn
om te zien wat daar in zit.

302
00:16:50,427 --> 00:16:51,845
Nu achter iemands huis.

303
00:16:54,723 --> 00:16:56,015
[kloppen]

304
00:16:56,099 --> 00:16:57,934
MAN: [niet-Engels]

305
00:16:58,727 --> 00:16:59,436
Mag ik binnenkomen?

306
00:16:59,519 --> 00:17:01,604
Mag ik binnenkomen?

307
00:17:01,688 --> 00:17:04,399
[niet-Engels]

308
00:17:08,862 --> 00:17:09,821
Ik ben hier.

309
00:17:09,904 --> 00:17:13,241
Laten we kijken of we naar boven kunnen gaan.

310
00:17:13,324 --> 00:17:15,994
Ze hebben hun huizen gebouwd
uit delen van de grote zaal

311
00:17:16,077 --> 00:17:16,828
zelf.

312
00:17:19,330 --> 00:17:20,832
Oh jee, kijk hier eens naar.

313
00:17:20,915 --> 00:17:23,418
Dit is fantastisch.

314
00:17:23,543 --> 00:17:28,965
Mensen leven tegen de
muren van de grote zaal hier.

315
00:17:29,048 --> 00:17:31,843
VERTELLER: Boven in de kluizen
bewijs van de gotische stijl

316
00:17:31,926 --> 00:17:35,513
van architectuur dat
de Tempeliers waren er voorstander van.

317
00:17:35,597 --> 00:17:38,266
De Tempeliers bouwden het gewelf
arches of the great hall

318
00:17:38,349 --> 00:17:40,268
uit wigvormige stenen.

319
00:17:40,393 --> 00:17:43,521
Een sluitsteen in het midden was
op zijn plaats gehouden door de druk

320
00:17:43,605 --> 00:17:46,775
van aangrenzende stukken.

321
00:17:46,900 --> 00:17:49,194
De sluitsteen is de
ondersteunend element

322
00:17:49,277 --> 00:17:51,029
voor een constructie als deze.

323
00:17:51,154 --> 00:17:53,448
Zonder dit, de
boog zou instorten.

324
00:17:57,577 --> 00:18:00,872
Het gewicht is gericht op
sterke, verende punten

325
00:18:00,955 --> 00:18:02,791
aan de voet van de bogen.

326
00:18:02,874 --> 00:18:05,460
Als we de lijnen volgen
van deze kluis naar beneden,

327
00:18:05,543 --> 00:18:08,171
we zouden de moeten kunnen vinden
ergens een springpunt.

328
00:18:08,254 --> 00:18:12,050
En dat zou zo moeten zijn, laten we
Kijk, hier ongeveer.

329
00:18:12,175 --> 00:18:15,136
Hm, laten we dit eens proberen.

330
00:18:15,261 --> 00:18:16,554
Een kleine wasruimte in--

331
00:18:16,679 --> 00:18:17,972
Ah, kijk daar eens naar.

332
00:18:18,097 --> 00:18:19,390
Kijk daar.

333
00:18:19,474 --> 00:18:20,934
Versierd-- oh,
dat is sierlijk.

334
00:18:21,017 --> 00:18:22,227
Dat is prachtig.

335
00:18:22,310 --> 00:18:23,728
Kijk daar eens naar.

336
00:18:23,812 --> 00:18:27,899
Stel je voor dat je daaronder zit,
misschien 18 voet, omhoog kijkend

337
00:18:27,982 --> 00:18:30,568
erbij.

338
00:18:30,652 --> 00:18:33,238
Dat is geweldig.

339
00:18:33,321 --> 00:18:37,116
VERTELLER: We kunnen nu de
pracht van de grote zaal.

340
00:18:37,200 --> 00:18:39,661
Acht eeuwen geleden was het zover
druk zou zijn geweest

341
00:18:39,744 --> 00:18:41,871
met activiteit als
de Tempeliers hadden een plan gemaakt

342
00:18:41,955 --> 00:18:45,834
tegen de grote
Moslimleider Saladin.

343
00:18:45,917 --> 00:18:48,461
Op de vloer,
misschien lange tafels,

344
00:18:48,545 --> 00:18:53,466
Ridders die langs hen zitten,
plannen, strategie doen.

345
00:18:53,550 --> 00:18:56,219
Stel je voor dat ze dat in 1188 waren
zit daar te praten,

346
00:18:56,302 --> 00:18:59,055
en er komt een verkenner binnen die zegt:
Saladin is onderweg.

347
00:18:59,138 --> 00:19:00,348
Saladin is onderweg.

348
00:19:00,431 --> 00:19:03,101
En ze springen allemaal op en
naar hun stations rennen.

349
00:19:03,184 --> 00:19:05,520
VERTELLER: De krijgermonniken
hun wapens in beslag zouden nemen

350
00:19:05,603 --> 00:19:10,358
en vechten tot de dood
verdedig Tortosa tegen de vijand.

351
00:19:10,483 --> 00:19:13,653
Maar voor de Tempeliers, gewoon
net zo belangrijk als vechten

352
00:19:13,778 --> 00:19:15,780
was gebed.

353
00:19:15,864 --> 00:19:18,408
Dus ergens begraven
binnen de kasteelmuren,

354
00:19:18,491 --> 00:19:21,160
er moet de
overblijfselen van een kapel.

355
00:19:21,244 --> 00:19:24,163
Paul Crawford wel
in de hoop ze te vinden.

356
00:19:24,289 --> 00:19:26,082
PAUL CRAWFORD: Ah, we hebben het.

357
00:19:26,207 --> 00:19:27,041
Kijk daar omhoog.

358
00:19:29,711 --> 00:19:31,129
Het is geweldig om te lopen
in dit ding,

359
00:19:31,254 --> 00:19:35,383
ontdek het weggestopt
een klein hoekje van Tartus,

360
00:19:35,466 --> 00:19:40,179
niemand heeft er gebruik van gemaakt
al honderden jaren.

361
00:19:40,305 --> 00:19:41,306
Het is iets verbazingwekkends.

362
00:19:41,389 --> 00:19:42,724
Het is geweldig.

363
00:19:42,849 --> 00:19:44,559
VERTELLER: Opmerkelijk,
de Tempelierskapel

364
00:19:44,642 --> 00:19:48,187
wordt nog steeds als woning gebruikt.

365
00:19:48,271 --> 00:19:50,732
PAUL CRAWFORD: Mensen met
hun huizen zijn erin gebouwd,

366
00:19:50,899 --> 00:19:54,652
maar ze zijn allemaal zojuist toegevoegd
in een soort wespennesten

367
00:19:54,736 --> 00:19:56,863
in een verlaten schuur.

368
00:19:56,988 --> 00:20:00,283
VERTELLER: Deze gebouwen
maskeer de schaal van de kapel,

369
00:20:00,408 --> 00:20:03,244
en eeuwen van puin
hebben het vloerniveau verhoogd

370
00:20:03,369 --> 00:20:09,083
met 15 voet, als de positie
van deze vensters toont.

371
00:20:09,167 --> 00:20:13,796
We kunnen nu de ene keer onthullen
prachtige Tempelierskapel.

372
00:20:13,880 --> 00:20:17,550
De ruimte zou zijn geweest
enorm, 25 meter lang,

373
00:20:17,634 --> 00:20:21,095
30 meter breed en 50 meter hoog.

374
00:20:21,179 --> 00:20:22,972
De schaal en pracht
van het gebouw

375
00:20:23,056 --> 00:20:26,059
is een indicatie van de
cruciaal belang van het gebed

376
00:20:26,184 --> 00:20:27,143
aan de Tempeliers.

377
00:20:30,438 --> 00:20:32,941
In de kern van de
kasteel was de donjon.

378
00:20:33,066 --> 00:20:36,235
Deze sterke stenen toren zou dat doen
zijn de militaire zenuw geweest

379
00:20:36,361 --> 00:20:37,612
centrum van het kasteel.

380
00:20:37,695 --> 00:20:40,490
Het domineerde de hele stad.

381
00:20:40,573 --> 00:20:44,452
Vandaag is de donjon geweest
al meer dan 800 jaar verborgen

382
00:20:44,577 --> 00:20:46,120
van conflict en verandering.

383
00:20:46,245 --> 00:20:50,375
Militair historicus David Nicolle
denkt dat hij stoffelijke resten heeft gevonden

384
00:20:50,500 --> 00:20:52,377
van de toren.

385
00:20:52,502 --> 00:20:56,297
Maar wat erin zit, heeft dat wel
bleef eeuwenlang verborgen.

386
00:20:56,381 --> 00:21:00,301
Hij staat op het punt het te onderzoeken.

387
00:21:00,426 --> 00:21:03,763
Dit is de werkelijke
centrum van de oude toren.

388
00:21:06,057 --> 00:21:07,558
Dit is behoorlijk moeilijk
erdoorheen komen.

389
00:21:07,642 --> 00:21:11,980
Het is helemaal niet opgehelderd,
en ik denk niet dat dit het geval is geweest

390
00:21:12,063 --> 00:21:13,523
eeuwenlang gebruikt.

391
00:21:16,234 --> 00:21:17,276
Ah, er is een deur.

392
00:21:19,779 --> 00:21:22,991
VERTELLER: David is gestruikeld
op het binnenste heiligdom van de

393
00:21:23,074 --> 00:21:24,492
houden.

394
00:21:24,659 --> 00:21:27,453
Als de stad werd aangevallen, dit
zou het laatste bolwerk zijn

395
00:21:27,578 --> 00:21:29,497
waar de Tempeliers zich konden terugtrekken.

396
00:21:29,580 --> 00:21:34,836
Hier kunnen aanwijzingen zijn over hoe
ze overleven tijdens een belegering.

397
00:21:34,919 --> 00:21:36,838
Te oordelen naar de
geluid ervan, het is

398
00:21:36,921 --> 00:21:40,174
vol water, dat
is een beetje eng.

399
00:21:40,299 --> 00:21:44,387
Het echoot, en de stappen
die naar beneden in het water leidt.

400
00:21:46,973 --> 00:21:48,141
Dit is griezelig.

401
00:21:51,310 --> 00:21:55,023
VERTELLER: Dit is adembenemend
vondst, een reservoir dat nog gevuld is

402
00:21:55,106 --> 00:21:58,609
met water eeuwen
nadat de Tempeliers waren vertrokken.

403
00:21:58,735 --> 00:22:01,446
Hoe diep is dat water?

404
00:22:01,571 --> 00:22:02,530
[plons]

405
00:22:03,823 --> 00:22:04,615
Diep genoeg.

406
00:22:04,741 --> 00:22:05,783
Ik wil daar niet naar binnen gaan.

407
00:22:08,745 --> 00:22:10,204
VERTELLER: Tijdens een
belegering, de ridders

408
00:22:10,371 --> 00:22:14,667
vast had kunnen zitten
wekenlang in de bewaarplaats.

409
00:22:14,792 --> 00:22:19,172
De stortbak zou een
essentiële watervoorziening.

410
00:22:19,297 --> 00:22:21,007
Naast de deur is nog een kamer.

411
00:22:24,177 --> 00:22:27,472
Zelfs in de diepten van de donjon,
de kwaliteit van de constructie

412
00:22:27,555 --> 00:22:29,515
is uitstekend.

413
00:22:29,599 --> 00:22:30,975
Prachtig gemaakt.

414
00:22:31,059 --> 00:22:33,102
Ik bedoel, kijk eens naar dat raam.

415
00:22:33,227 --> 00:22:36,147
Ik denk dat je er trots op zou zijn geweest
vind dat in uw plaatselijke parochie

416
00:22:36,230 --> 00:22:37,023
kerk.

417
00:22:38,983 --> 00:22:41,235
VERTELLER: Dit was het
de wapenopslagplaats.

418
00:22:41,319 --> 00:22:44,405
Bovenaan de kluis,
er is een klein toegangsgat,

419
00:22:44,572 --> 00:22:46,991
een geheim luik zou dat doen
hebben de Tempeliers voorzien

420
00:22:47,116 --> 00:22:50,328
met een voorraad zwaarden,
schilden en kruisbogen.

421
00:22:54,415 --> 00:22:55,958
De stortbak en
de wapenopslagplaats

422
00:22:56,042 --> 00:23:00,046
opgenomen in het 60-voetvierkant
blijf de laatste regel vertegenwoordigen

423
00:23:00,129 --> 00:23:03,174
ter verdediging van de Tempeliers.

424
00:23:03,257 --> 00:23:07,720
In 1188, hun grote vijand
Saladin viel Tortosa aan.

425
00:23:07,845 --> 00:23:10,014
De stad en de muren vielen.

426
00:23:10,098 --> 00:23:13,935
Maar de donjon, met zijn
4,5 meter dikke muren, uitgehouden.

427
00:23:14,102 --> 00:23:18,523
Het was een bewijs van zijn
constructie en ontwerp.

428
00:23:18,606 --> 00:23:21,859
Nu, voor de eerste keer,
het team van historici

429
00:23:21,984 --> 00:23:26,030
heeft het lange herontdekt
verloren Tempeliersstad Tortosa

430
00:23:26,114 --> 00:23:28,116
en bracht het weer tot leven.

431
00:23:28,199 --> 00:23:30,535
JONATHAN PHILLIPS: Door
herontdekking van Tempelier Tortosa,

432
00:23:30,618 --> 00:23:33,788
met het kasteel en de kapel
zo dicht bij elkaar,

433
00:23:33,913 --> 00:23:36,290
we kunnen de dubbele rol zien
van de krijger en de monnik

434
00:23:36,415 --> 00:23:38,042
ingekapseld.

435
00:23:38,167 --> 00:23:40,878
VERTELLER: Van Tortosa,
kracht straalde eruit

436
00:23:41,003 --> 00:23:43,965
tot een netwerk van kastelen
en christelijke steden

437
00:23:44,132 --> 00:23:46,300
door het heilige land.

438
00:23:46,384 --> 00:23:49,637
Maar de spil van de
netwerk is geen kasteel,

439
00:23:49,720 --> 00:23:53,057
maar een unieke, versterkte kerk.

440
00:23:53,182 --> 00:23:55,059
Binnen dit gebouw
de Tempeliers

441
00:23:55,143 --> 00:23:58,146
zou hebben deelgenomen
in een sinister ritueel,

442
00:23:58,229 --> 00:24:01,941
relikwieën vereren, de
lichaamsdelen van heiligen.

443
00:24:07,905 --> 00:24:10,158
Vanuit de haven van Tortosa,
de Tempeliers

444
00:24:10,283 --> 00:24:13,870
straalden hun kracht uit en
rijkdom in het heilige land.

445
00:24:16,205 --> 00:24:20,293
Slechts 25 mijl van
Tortosa is Chastel Blanc.

446
00:24:20,418 --> 00:24:25,047
Het ligt in het grensland
van het christelijke koninkrijk.

447
00:24:25,131 --> 00:24:29,177
Vandaag de dag blijft dat allemaal over
is een eenzame stenen toren

448
00:24:29,343 --> 00:24:33,514
op een heuvel die domineert
de moderne stad Safita.

449
00:24:33,639 --> 00:24:37,435
Chastel Blanc torent 100 uit
meter boven de hoogste top

450
00:24:37,560 --> 00:24:39,687
in de regio.

451
00:24:39,770 --> 00:24:43,941
Maar dit is een heel bijzondere
en uniek gebouw.

452
00:24:44,066 --> 00:24:45,985
Het is een versterkte kerk.

453
00:24:48,487 --> 00:24:52,241
Het is de Tempelier
ideaal in steen gevat,

454
00:24:52,325 --> 00:24:56,621
het christelijk geloof
verdedigd door militaire macht.

455
00:24:56,746 --> 00:24:58,664
De fusie van
de krijger roept

456
00:24:58,789 --> 00:25:00,333
en de religieuzen
bellen omdat dit

457
00:25:00,458 --> 00:25:01,876
is een religieus gebouw.

458
00:25:01,959 --> 00:25:05,796
Het is een kerk, maar het is een
kapel met pijlspleten in plaats daarvan

459
00:25:05,880 --> 00:25:08,966
van glas-in-loodramen.

460
00:25:09,050 --> 00:25:11,552
VERTELLER: Binnenin verborgen
de 15 meter dikke muren

461
00:25:11,636 --> 00:25:14,889
van de versterkte kerk
is een geheime trap.

462
00:25:15,014 --> 00:25:16,974
Het leidt naar het dak.

463
00:25:17,099 --> 00:25:19,727
Paul Crawford gaat op onderzoek uit
het fort

464
00:25:19,852 --> 00:25:24,565
om te bepalen waarom Chastel Blanc
werd op deze plek gebouwd.

465
00:25:24,649 --> 00:25:27,026
PAUL CRAWFORD: Ik begrijp waarom
de Tempeliers hebben een netwerk opgezet

466
00:25:27,109 --> 00:25:28,653
van kastelen hier op deze plek.

467
00:25:28,736 --> 00:25:30,321
Dit is een droge, dode woestijn.

468
00:25:30,446 --> 00:25:31,864
Er zijn geen hopen grind.

469
00:25:31,948 --> 00:25:36,535
Het zijn boomgaarden, olijfbomen,
sinaasappelbomen, citroenbomen.

470
00:25:36,619 --> 00:25:39,872
Kijk naar de rijkdom en de
schoonheid van dit platteland.

471
00:25:39,997 --> 00:25:41,415
Het is niet alleen
aantrekkelijk voor het oog,

472
00:25:41,499 --> 00:25:42,917
het is aantrekkelijk
het zakboekje.

473
00:25:43,042 --> 00:25:46,921
Het is economisch financieel
waardevol grondgebied.

474
00:25:47,046 --> 00:25:49,257
VERTELLER: Van hier, daar
zijn zichtlijnen voor iedereen

475
00:25:49,382 --> 00:25:52,385
de nabijgelegen vestingwerken,
Chastel Blanc plaatsen

476
00:25:52,510 --> 00:25:57,223
in het midden van een
ondoordringbaar web van verdedigingswerken.

477
00:25:57,306 --> 00:25:58,683
PAUL CRAWFORD: Het
vormt de spil

478
00:25:58,766 --> 00:26:00,268
van een netwerk van
kastelen die standhouden

479
00:26:00,351 --> 00:26:03,646
deze rijke, mooie, vruchtbare,
waardevolle grond aanwezig

480
00:26:03,771 --> 00:26:05,106
en verdedigt het.

481
00:26:05,189 --> 00:26:07,817
VERTELLER: Chastel Blanc is
een prachtig compact ontwerp

482
00:26:07,900 --> 00:26:09,860
met een kapel erop
het lagere niveau.

483
00:26:09,944 --> 00:26:13,030
Erboven bevindt zich een slaapzaal.

484
00:26:13,114 --> 00:26:17,576
Snijd in de rots eronder
is een waterreservoir.

485
00:26:17,702 --> 00:26:20,663
Maar voor de middeleeuwse bouwer,
het bouwen van een vestingwerk

486
00:26:20,788 --> 00:26:25,876
hoog op deze heuvel vertegenwoordigd
een grote technische uitdaging.

487
00:26:26,002 --> 00:26:28,963
Een kasteel als dit is
ongelooflijk duur om te maken.

488
00:26:29,046 --> 00:26:32,967
Kijk naar de diepte van de
muren, de grootte van de blokken.

489
00:26:33,050 --> 00:26:35,928
Kijk eens hoe voorzichtig
ze zijn in elkaar gezet.

490
00:26:36,053 --> 00:26:38,347
VERTELLER: Historicus David
Nicolle heeft onderzocht hoe

491
00:26:38,472 --> 00:26:43,519
de Tempeliers verplaatsten de gigantische,
Stenen van 2.000 pond om te bouwen

492
00:26:43,644 --> 00:26:45,062
hun kastelen.

493
00:26:45,146 --> 00:26:48,316
Ze gebruikten houtkranen
en katrolsystemen.

494
00:26:48,399 --> 00:26:49,817
Het was heel, heel geavanceerd.

495
00:26:49,900 --> 00:26:53,237
In zekere zin hadden ze alles
techniek die we hebben,

496
00:26:53,362 --> 00:26:56,115
het enige verschil is dat
het was gemaakt van hout en touwen,

497
00:26:56,198 --> 00:26:59,660
niet van staal of wat dan ook
van dat soort dingen.

498
00:26:59,785 --> 00:27:02,163
VERTELLER: En in plaats van
elektrische of dieselkracht,

499
00:27:02,288 --> 00:27:06,584
de tractie werd geleverd
door mens of dier.

500
00:27:06,667 --> 00:27:12,590
Er zit een persoon in een
wiel waar ze langs lopen,

501
00:27:12,715 --> 00:27:15,259
zoals hamsters erin
een wiel in een kooi,

502
00:27:15,343 --> 00:27:21,640
en dat wordt omgezet in macht
die dan aan de touwen zal trekken,

503
00:27:21,766 --> 00:27:24,393
zeer, zeer effectief.

504
00:27:24,518 --> 00:27:27,355
VERTELLER: En het is niet alleen de
schaal van de techniek

505
00:27:27,438 --> 00:27:31,067
is indrukwekkend, het is de kwaliteit.

506
00:27:31,192 --> 00:27:35,780
Elke steen is
ontworpen tot in de perfectie.

507
00:27:35,905 --> 00:27:37,865
En kijk hier eens naar.

508
00:27:37,990 --> 00:27:40,576
De onderkant van de pijlgleuf
is zo gekanteld dat als je komt

509
00:27:40,659 --> 00:27:41,702
hier kun je kijken.

510
00:27:41,786 --> 00:27:43,120
En als er een
vijand daarbuiten,

511
00:27:43,204 --> 00:27:44,455
jij schiet jouw
kleine buiging naar hem.

512
00:27:44,538 --> 00:27:46,791
En je kunt hem krijgen
vanwege de hoek.

513
00:27:46,916 --> 00:27:51,045
Er is geen blinde vlek
voor hem daar beneden.

514
00:27:51,128 --> 00:27:53,547
VERTELLER: Voor de Tempeliers,
begeleiding in de strijd

515
00:27:53,672 --> 00:27:55,633
kwam van God.

516
00:27:55,716 --> 00:27:58,302
Binnen hun versterkte
kapel, de krijgermonniken

517
00:27:58,386 --> 00:28:01,722
zou hebben deelgenomen
religieuze rituelen vereren

518
00:28:01,889 --> 00:28:05,476
relikwieën, het lichaam
delen van heiligen.

519
00:28:05,559 --> 00:28:08,729
Dit is er altijd geweest
element in de christelijke geschiedenis

520
00:28:08,813 --> 00:28:14,527
van het naderen van een heilige
persoon, in hun aanwezigheid

521
00:28:14,610 --> 00:28:17,238
of ze kunnen aanraken.

522
00:28:17,363 --> 00:28:19,907
VERTELLER: Vaak een relikwie
het zou een botfragment zijn

523
00:28:19,990 --> 00:28:21,992
of een stukje van een
heilige kleding.

524
00:28:22,076 --> 00:28:25,871
Soms zou dat zo zijn
gruwelijker geweest,

525
00:28:25,996 --> 00:28:27,039
als een afgehakt hoofd.

526
00:28:30,626 --> 00:28:32,753
De relikwieën waren zo
belangrijk voor de Tempeliers

527
00:28:32,837 --> 00:28:36,340
ze werden in de strijd meegenomen
om goddelijke leiding te geven.

528
00:28:39,427 --> 00:28:45,516
Maar de ultieme relikwieën waren dat wel
die van Jezus Christus zelf.

529
00:28:45,599 --> 00:28:47,435
TIM BUGBY: Dat kunnen we niet
hebben relikwieën van onze Heer

530
00:28:47,518 --> 00:28:49,228
omdat hij dat was
ten hemel opgestegen,

531
00:28:49,353 --> 00:28:54,358
en dus hebben we ons eraan vastgeklampt
de dingen die het dichtst bij waren

532
00:28:54,442 --> 00:28:55,609
aan hem.

533
00:28:55,776 --> 00:28:59,280
En voor velen natuurlijk
de beker van Het Laatste Avondmaal

534
00:28:59,363 --> 00:29:02,366
is iets wat
is erg belangrijk.

535
00:29:02,450 --> 00:29:04,535
VERTELLER: Deze beker,
de Heilige Graal,

536
00:29:04,660 --> 00:29:08,080
is al eeuwen zo
het onderwerp mythologie.

537
00:29:08,205 --> 00:29:11,500
Er wordt beweerd dat de Tempeliers,
in hun zoektocht naar relikwieën,

538
00:29:11,584 --> 00:29:14,879
het Heilige opgegraven
Graal op de Tempelberg.

539
00:29:14,962 --> 00:29:18,549
Dit werd hun meest heilige
bezit, dat zij bewaakten

540
00:29:18,674 --> 00:29:20,468
met hun leven.

541
00:29:20,551 --> 00:29:24,388
Maar er is weinig bewijs
dat deze hardnekkige legende

542
00:29:24,472 --> 00:29:26,182
is waar.

543
00:29:26,265 --> 00:29:28,684
JONATHAN PHILLIPS: Dit was het geval
de uitvinding van een 12e eeuw

544
00:29:28,767 --> 00:29:31,520
Franse romanschrijver
genaamd Chrétien de Troyes.

545
00:29:31,604 --> 00:29:34,565
Dat hadden de Tempeliers nooit gekund
had dit ding in handen

546
00:29:34,648 --> 00:29:37,485
gaat eeuwen terug
tot de tijd van Christus.

547
00:29:37,610 --> 00:29:40,070
In de middeleeuwen waren er wel
mensen die we vandaag de dag zouden bellen

548
00:29:40,196 --> 00:29:43,574
fantasyschrijvers die blijkbaar
dacht dat het echt zo zou zijn

549
00:29:43,699 --> 00:29:46,327
cool om de
ideeën over de Heilige Graal

550
00:29:46,410 --> 00:29:49,288
met de ideeën van de Tempeliers.

551
00:29:49,371 --> 00:29:52,124
VERTELLER: Het lijkt een link te zijn
het mysterieuze en geheimzinnige

552
00:29:52,249 --> 00:29:55,169
Tempeliers met de grootste
icoon in het christendom

553
00:29:55,252 --> 00:29:58,005
was het ultieme
middeleeuwse fantasie.

554
00:29:58,172 --> 00:30:00,382
Nou, het probleem is het
gaat een eigen leven leiden,

555
00:30:00,466 --> 00:30:02,676
gaat maar door, en dan
mensen beginnen het te geloven.

556
00:30:02,760 --> 00:30:04,929
Maar het is fantasie.

557
00:30:05,054 --> 00:30:07,223
VERTELLER: Door weg te strippen
de moderne nederzettingen,

558
00:30:07,306 --> 00:30:10,726
we kunnen Chastel Blanc onthullen als
de Tempeliers zouden het geweten hebben

559
00:30:10,851 --> 00:30:11,936
het.

560
00:30:12,061 --> 00:30:14,355
Bovenop de steile wanden
heuvel, beschermd

561
00:30:14,480 --> 00:30:17,775
door dubbel-concentrische
muren, de versterkte kerk

562
00:30:17,900 --> 00:30:19,568
werd fantastisch verdedigd.

563
00:30:23,531 --> 00:30:26,575
Dit middelpunt van de
netwerk verbindt het hoofdkantoor

564
00:30:26,659 --> 00:30:30,621
bij Tortosa naar de rest van
de christelijke verdedigingswerken.

565
00:30:30,704 --> 00:30:36,794
Maar slechts 40 kilometer verderop ligt de
's werelds mooiste kasteel, Krak Des

566
00:30:36,919 --> 00:30:41,006
Chevaliers, gebouwd om te weerstaan
de meest brute aanval.

567
00:30:50,474 --> 00:30:53,143
Lawrence van Arabië beschreven
Krak Des Chevaliers

568
00:30:53,227 --> 00:30:55,396
als de beste
kasteel ter wereld.

569
00:31:02,611 --> 00:31:06,740
Met buitenmuren van 30 meter
dik en zeven wachttorens

570
00:31:06,824 --> 00:31:11,287
Dit kasteel heeft een diameter van negen meter
was vrijwel onneembaar.

571
00:31:14,206 --> 00:31:18,043
Het fort werd gebouwd
en bemand door de Hospitaalridders,

572
00:31:18,127 --> 00:31:20,462
partners en rivalen
van de Tempeliers.

573
00:31:24,508 --> 00:31:26,719
De ligging ervan is cruciaal.

574
00:31:26,844 --> 00:31:32,224
Het verdedigt het belangrijkste
handelsroute in de regio.

575
00:31:32,349 --> 00:31:35,894
DAVID NICOLLE: Daar,
je hebt de lange vallei

576
00:31:36,020 --> 00:31:37,229
met de hoofdweg.

577
00:31:37,313 --> 00:31:39,106
Het is vandaag de dag een hoofdweg,
en het was een hoofdweg

578
00:31:39,273 --> 00:31:43,694
in de middeleeuwen het verbinden van de
kust naar de steden in het binnenland,

579
00:31:44,111 --> 00:31:45,279
welke in de
kruisvaardersperiode waren

580
00:31:45,613 --> 00:31:48,574
de centra van islamitische macht,
en de kust was het centrum

581
00:31:48,699 --> 00:31:51,118
van de macht van de kruisvaarders.

582
00:31:51,243 --> 00:31:52,870
VERTELLER: De Hospitaalridders
en de Tempeliers

583
00:31:52,953 --> 00:31:57,833
krachten gebundeld om te verdedigen
dit belangrijke gebied.

584
00:31:57,916 --> 00:32:00,711
Dit was enorm
militaire operatie,

585
00:32:00,794 --> 00:32:03,714
en David Nicolle is
op een zoektocht om erachter te komen

586
00:32:03,797 --> 00:32:06,550
hoe de ridders te werk gingen.

587
00:32:06,634 --> 00:32:09,136
Paarden waren essentieel
aan de heilige strijders,

588
00:32:09,219 --> 00:32:13,349
maar het stallen van de dieren
was een grote onderneming.

589
00:32:13,432 --> 00:32:16,935
De eerste van twee stallen.

590
00:32:17,019 --> 00:32:19,313
Deze is de
kleinere van de twee.

591
00:32:19,438 --> 00:32:21,523
Het is nog steeds behoorlijk groot.

592
00:32:21,607 --> 00:32:24,318
VERTELLER: Deze prachtige,
gewelfde gebouwen konden stabiel zijn

593
00:32:24,401 --> 00:32:27,237
tot 1.000 paarden.

594
00:32:27,321 --> 00:32:31,617
Vanaf hier kunnen ze weg zijn
en binnen enkele minuten in de strijd.

595
00:32:31,700 --> 00:32:34,411
Dat zijn ze letterlijk
aan het bijten.

596
00:32:34,495 --> 00:32:36,038
Dat zijn ze waarschijnlijk
net zo gretig als de mannen

597
00:32:36,121 --> 00:32:38,374
wie gaat ermee rijden
om daarheen te gaan en te komen

598
00:32:38,457 --> 00:32:41,168
in actie.

599
00:32:41,251 --> 00:32:44,296
VERTELLER: Paarden waren dat ook
essentieel voor het transport van wapens,

600
00:32:44,380 --> 00:32:47,925
eten en mannen rond het kasteel.

601
00:32:48,050 --> 00:32:50,135
De ontwerpers van
Krak Des Chevaliers

602
00:32:50,219 --> 00:32:53,347
moest een manier vinden om dit toe te staan
de dieren kunnen bewegen

603
00:32:53,430 --> 00:32:57,351
de steile hellingen
van het fort.

604
00:32:57,434 --> 00:33:00,354
Ze hebben het probleem opgelost door
het aanleggen van de doorgangen

605
00:33:00,479 --> 00:33:03,315
als lange, ondiepe treden
in plaats van hellingen.

606
00:33:06,026 --> 00:33:09,613
Door deze te hebben
relatief ondiepe treden,

607
00:33:09,697 --> 00:33:11,782
het vermindert de
helling, wat maakt

608
00:33:11,865 --> 00:33:13,659
het is makkelijker voor de dieren.

609
00:33:13,742 --> 00:33:15,869
En natuurlijk wordt het nat.

610
00:33:15,953 --> 00:33:17,037
Het wordt glad.

611
00:33:17,121 --> 00:33:18,497
En als je dat hebt
dat veel dieren,

612
00:33:18,622 --> 00:33:20,708
je krijgt een
ontzettend veel dierenmest.

613
00:33:24,420 --> 00:33:26,547
VERTELLER: Bewegend
mannen boven het kasteel

614
00:33:26,630 --> 00:33:29,925
was net zo belangrijk,
vooral als je wordt aangevallen.

615
00:33:32,469 --> 00:33:37,558
We zitten hier echt diep in,
echt dik, stevig stuk

616
00:33:37,683 --> 00:33:39,059
van metselwerk.

617
00:33:39,226 --> 00:33:42,771
VERTELLER: Dit staat bekend als a
galeriewand, een geheime doorgang

618
00:33:42,855 --> 00:33:46,400
binnen de brede vestingwerken,
waardoor de ridders kunnen bewegen

619
00:33:46,567 --> 00:33:50,738
clandestien rond de
kasteel in tijden van aanval.

620
00:33:50,821 --> 00:33:53,449
Ze willen het graag behouden
het zo verborgen mogelijk

621
00:33:53,532 --> 00:33:54,908
van de vijand.

622
00:33:55,075 --> 00:33:57,578
Je stelt je voor dat je onder water zit
aanvallen, mensen rennen achteruit

623
00:33:57,703 --> 00:34:00,706
and forwards with new
pijlen voor de kruisboogman

624
00:34:00,831 --> 00:34:05,836
of water of voedsel brengen
of hulp aan de gewonden.

625
00:34:05,961 --> 00:34:08,088
Er komt een
veel activiteit gaande

626
00:34:08,213 --> 00:34:09,006
tijdens een belegering.

627
00:34:11,925 --> 00:34:14,011
VERTELLER: Ridders zouden dat zijn
niet alleen de pijl bemannen

628
00:34:14,094 --> 00:34:18,807
spleten, maar een ingenieus stuk
hightech middeleeuwse techniek

629
00:34:18,891 --> 00:34:21,727
bekend als machicoulis.

630
00:34:21,810 --> 00:34:25,481
Machicolations steken de kop op
van de kasteelmuren.

631
00:34:25,606 --> 00:34:29,109
Ze zijn sluw
maatregel tegen tunneling.

632
00:34:29,234 --> 00:34:32,404
DAVID NICOLLE: Als je dat zou kunnen krijgen
erboven en laat dan stenen vallen

633
00:34:32,529 --> 00:34:37,159
of, inderdaad, iets smerigs
bovenop, kokend water.

634
00:34:37,242 --> 00:34:38,368
Vergeet de kokende olie.

635
00:34:38,452 --> 00:34:40,287
Dat is ook ver, ver
duur om te verspillen.

636
00:34:40,412 --> 00:34:44,750
Maar ik denk wat kokend water
bovenop die van de vijandelijke mijnwerker

637
00:34:44,833 --> 00:34:46,752
hoofden kunnen behoorlijk effectief zijn.

638
00:34:49,880 --> 00:34:50,881
Dat heeft ze afgeschrikt.

639
00:34:55,052 --> 00:34:57,554
VERTELLER: Maar de grootste
voorbeeld van militaire techniek

640
00:34:57,679 --> 00:35:01,266
bij Krak Des Chevaliers is
de grote, hellende muur die

641
00:35:01,350 --> 00:35:04,186
omringt de centrale donjon.

642
00:35:04,269 --> 00:35:06,980
Bekend als een talus, het
verhinderde de vijand

643
00:35:07,105 --> 00:35:09,817
het ondermijnen van de torens.

644
00:35:09,900 --> 00:35:13,153
DAVID NICOLLE: Het idee is
dat als je doordringt

645
00:35:13,237 --> 00:35:16,740
daarin valt het allemaal
bovenop je.

646
00:35:16,824 --> 00:35:19,993
VERTELLER: Ondanks het internet
van vestingwerken, tegen 1187

647
00:35:20,077 --> 00:35:23,247
het tij keerde
tegen de Tempeliers.

648
00:35:23,372 --> 00:35:26,416
Hun grote vijand Saladin
door het heilige land geveegd,

649
00:35:26,542 --> 00:35:29,837
stad na stad pakken
van de christenen.

650
00:35:29,920 --> 00:35:34,049
Uiteindelijk, hij
Jeruzalem veroverd.

651
00:35:34,174 --> 00:35:36,552
Binnen enkele maanden, van hem
leger stond aan de poorten

652
00:35:36,635 --> 00:35:41,014
van Tortosa, van de Tempeliers
militair hoofdkwartier.

653
00:35:41,139 --> 00:35:44,142
De stad viel, maar de
Ridders wisten te schuilen

654
00:35:44,226 --> 00:35:45,018
binnen het kasteel.

655
00:35:47,604 --> 00:35:49,523
De Tempeliers moesten zich hergroeperen.

656
00:35:49,648 --> 00:35:53,068
Ze begonnen met de wederopbouw
hun vestingwerken.

657
00:35:53,193 --> 00:35:57,364
David Nicolle zoekt
aanwijzingen over hoe ze versterkt

658
00:35:57,447 --> 00:35:58,699
Tortosa.

659
00:35:58,866 --> 00:36:04,955
Nu, deze diagonale lijn
hier is een mooie aanwijzing.

660
00:36:05,038 --> 00:36:08,584
Ik denk dat je kunt zeggen met
redelijke zekerheid dat dit merkbaar is

661
00:36:08,709 --> 00:36:15,632
de lijn van de talus die ging
rond de voet van deze toren.

662
00:36:15,716 --> 00:36:17,885
VERTELLER: Deze talus
bedoelde dat Tortosa dat nu zou doen

663
00:36:18,010 --> 00:36:22,639
weerstand bieden aan een poging van een vijand
om zijn muren te ondermijnen.

664
00:36:22,723 --> 00:36:27,394
Binnen, David Nicolle
doet nog een ontdekking.

665
00:36:27,477 --> 00:36:30,022
Het innerlijke is duidelijk
gedeelte van de donjon,

666
00:36:30,147 --> 00:36:32,524
met daarin een wapen
winkel en stortbak,

667
00:36:32,649 --> 00:36:35,903
is omgeven door een
latere vestingwerken.

668
00:36:36,028 --> 00:36:42,409
Wat de Tempeliers doen is bouwen
dit extra stukje aan de buitenkant.

669
00:36:42,492 --> 00:36:47,873
Ze versterken en
vergroten dit enorm.

670
00:36:47,998 --> 00:36:50,584
En aan de buitenkant
daarvan, de zee.

671
00:36:50,709 --> 00:36:57,007
De hele structuur is nu erg
sterk, heel sterk inderdaad.

672
00:36:57,090 --> 00:36:59,801
VERTELLER: Davids vondst onthult
hoe de versterkingen waren

673
00:36:59,885 --> 00:37:03,513
gebouwd rond de
bestaande donjon in Tortosa.

674
00:37:03,639 --> 00:37:06,558
Deze tweede muur
een doorgang gemaakt

675
00:37:06,642 --> 00:37:08,518
waar boogschutters dat konden
verbergen om te verdedigen

676
00:37:08,602 --> 00:37:10,938
de binnenste vestingwerken.

677
00:37:11,021 --> 00:37:12,773
In combinatie met
de talus, dat

678
00:37:12,856 --> 00:37:17,319
blijf binnen het kasteel op
Tortosa was nu onneembaar.

679
00:37:20,739 --> 00:37:23,200
Maar ondanks de
ongeëvenaarde vestingwerken,

680
00:37:23,283 --> 00:37:25,077
de Tempeliers waren
niet in staat weerstand te bieden

681
00:37:25,202 --> 00:37:28,413
het tij van de islamitische strijdkrachten
die ze wilde wegvagen

682
00:37:28,497 --> 00:37:29,790
van het heilige land.

683
00:37:29,873 --> 00:37:33,085
Tegen het einde van de 13e
eeuw, elk Tempelierskasteel

684
00:37:33,168 --> 00:37:35,921
was gevallen, behalve Tortosa.

685
00:37:36,046 --> 00:37:38,298
Maar zonder hun
netwerk van kastelen,

686
00:37:38,382 --> 00:37:40,759
de Tempeliers waren gedoemd.

687
00:37:40,842 --> 00:37:45,472
Ze realiseerden zich dat alles verloren was
trok zich terug op een klein eiland

688
00:37:45,555 --> 00:37:48,183
minder dan een mijl van Tortosa.

689
00:37:48,308 --> 00:37:53,021
Hun rijkdom, geheimhouding en...
brutaliteit stond op het punt terug te komen

690
00:37:53,146 --> 00:37:54,106
om ze te achtervolgen.

691
00:37:59,361 --> 00:38:03,240
In 1291 waren het de Tempeliers
hadden gefaald in hun taak

692
00:38:03,365 --> 00:38:07,536
om de christen te verdedigen
gebieden van het heilige land.

693
00:38:07,619 --> 00:38:12,749
Hun schijnbaar onneembare
forten waren gevallen.

694
00:38:12,833 --> 00:38:15,002
De Tempeliers waren dat wel
teruggeduwd naar de kust

695
00:38:15,085 --> 00:38:18,171
naar Tortosa, de enige
kasteel dat ze nog steeds bezaten.

696
00:38:20,841 --> 00:38:24,469
Maar zonder hun ooit geweldige
netwerk, dit kasteel,

697
00:38:24,594 --> 00:38:27,180
ook spoedig zou vallen.

698
00:38:27,264 --> 00:38:31,435
De Tempeliers bleven achter
weinig andere keuze dan te ontsnappen.

699
00:38:31,518 --> 00:38:35,439
PAUL CRAWFORD: Tortosa
op een bepaalde manier zinloos geworden,

700
00:38:35,522 --> 00:38:36,940
en onverdedigbaar.

701
00:38:37,065 --> 00:38:42,237
Dus in augustus 1291 werd de
Tempeliers stapten op hun boten

702
00:38:42,362 --> 00:38:43,238
en zeilde weg.

703
00:38:46,700 --> 00:38:50,162
VERTELLER: De Tempeliers zeilden
naar het eiland Cyprus.

704
00:38:50,287 --> 00:38:52,873
Dit was een veilige basis
waar ze zich konden hergroeperen,

705
00:38:52,998 --> 00:38:56,626
klaar om een aanval op uit te voeren
het vasteland om Tortosa te heroveren

706
00:38:56,710 --> 00:38:57,753
en het kasteelnetwerk.

707
00:39:01,590 --> 00:39:04,634
Ze verzamelden een vloot van
schepen die zijn ontworpen om te vervoeren

708
00:39:04,718 --> 00:39:07,012
de Ridders naar het vasteland.

709
00:39:07,095 --> 00:39:09,723
Paarden zouden essentieel zijn
voor deze nieuwe aanval,

710
00:39:09,890 --> 00:39:12,392
en de Tempeliersschepen waren dat ook
ontworpen om omhoog te transporteren

711
00:39:12,476 --> 00:39:15,145
elk 30 dieren.

712
00:39:15,270 --> 00:39:18,148
Maar de reis over zee
van Cyprus tot Tortosa

713
00:39:18,273 --> 00:39:20,317
is meer dan 100 mijl.

714
00:39:20,400 --> 00:39:25,363
Paarden hierover vervoeren
afstand zou een uitdaging zijn.

715
00:39:25,447 --> 00:39:28,241
PAUL CRAWFORD: Paarden krijgen
zeeziek, net als mensen.

716
00:39:28,325 --> 00:39:30,994
In tegenstelling tot mensen, paarden
kan niet overgeven,

717
00:39:31,078 --> 00:39:32,996
en dat levert een probleem op.

718
00:39:33,121 --> 00:39:35,123
VERTELLER: Het lanceren van een
aanval met zieke paarden

719
00:39:35,207 --> 00:39:39,169
zou rampzalig zijn, dus de
Tempeliers hadden een halteplaats nodig

720
00:39:39,294 --> 00:39:40,545
zodat de dieren kunnen herstellen.

721
00:39:43,256 --> 00:39:45,467
Minder dan een mijl verwijderd
de kust van Tortosa

722
00:39:45,550 --> 00:39:47,761
is het eiland Ruad.

723
00:39:47,844 --> 00:39:49,387
PAUL CRAWFORD: Als
jij hebt Ruad, jij

724
00:39:49,471 --> 00:39:51,348
kan brengen
paarden per transport,

725
00:39:51,431 --> 00:39:54,101
doe ze dan uit en rust uit
omhoog en plaats ze vervolgens terug

726
00:39:54,184 --> 00:39:56,478
op het schip en nemen
ze zijn een kilometer of zo voorbij

727
00:39:56,561 --> 00:39:57,813
naar het vasteland.

728
00:39:57,896 --> 00:40:00,398
En ze zullen er niet slecht aan toe zijn
vorm als je daar aankomt.

729
00:40:00,524 --> 00:40:02,359
VERTELLER: In 1300,
de Tempeliers

730
00:40:02,442 --> 00:40:05,445
zet koers naar Ruad Island
met een enorm garnizoen

731
00:40:05,612 --> 00:40:10,575
van 120 ridders en 500 boogschutters,
klaar om de aanval te lanceren.

732
00:40:13,203 --> 00:40:15,163
PAUL CRAWFORD: De Tempeliers
kwam hier met kracht terug,

733
00:40:15,288 --> 00:40:18,959
van plan om het te gebruiken als een
bruggenhoofd om Tortosa te heroveren,

734
00:40:19,042 --> 00:40:21,086
en dan het hele vasteland.

735
00:40:21,169 --> 00:40:23,839
VERTELLER: Het enige territorium
in het heilige land dat nu in handen is

736
00:40:23,922 --> 00:40:28,385
door de Tempeliers was Ruad,
een eiland minder dan een halve mijl

737
00:40:28,468 --> 00:40:29,803
aan de overkant.

738
00:40:29,970 --> 00:40:33,306
PAUL CRAWFORD: Stel je voor dat je dat hebt gedaan
bezat de hele kustlijn

739
00:40:33,431 --> 00:40:36,643
die we kunnen zien, hebben
in de stad Tortosa geweest,

740
00:40:36,726 --> 00:40:38,645
de kathedraal, Krak
Des Chevaliers, Chastel

741
00:40:38,728 --> 00:40:42,023
Rouge, Chastel Blanc, allemaal
van die grote structuren

742
00:40:42,149 --> 00:40:45,152
in die netwerken van kastelen
dwars door het achterland

743
00:40:45,235 --> 00:40:48,530
en ze allemaal verloren hebben, hebben
gereduceerd tot bezit

744
00:40:48,613 --> 00:40:52,200
een eiland dat slechts iets groter is
dan de afmetingen van de stad

745
00:40:52,284 --> 00:40:54,578
van Tortosa.

746
00:40:54,703 --> 00:40:57,539
VERTELLER: Maar in 1302,
het ging van kwaad tot erger

747
00:40:57,622 --> 00:40:59,708
nog erger voor de
Tempeliers.

748
00:40:59,833 --> 00:41:02,127
Een islamitische strijdmacht kreeg
wind van hun garnizoen

749
00:41:02,210 --> 00:41:04,421
op Ruad bedreigend
het vasteland.

750
00:41:04,546 --> 00:41:08,091
Ze lanceerden een
amfibische aanval.

751
00:41:08,175 --> 00:41:09,968
PAUL CRAWFORD: Ze hebben het gemaakt
contact op twee punten

752
00:41:10,051 --> 00:41:12,220
op het eiland, viel de
Tempeliers en hun infanterie.

753
00:41:12,345 --> 00:41:15,765
Ze dreven de Tempeliers terug
een kasteel, een fort, mogelijk

754
00:41:15,891 --> 00:41:17,517
deze hierop
einde van het eiland,

755
00:41:17,684 --> 00:41:20,270
en scheidde ze
van hun infanterie.

756
00:41:20,353 --> 00:41:22,063
En er was heftig
gevechten van huis tot huis

757
00:41:22,189 --> 00:41:24,065
in de smalle steegjes
en de gebouwen

758
00:41:24,149 --> 00:41:26,943
die op het eiland waren.

759
00:41:27,068 --> 00:41:28,695
VERTELLER: Realiseren
het spel was afgelopen,

760
00:41:28,778 --> 00:41:31,781
de Tempeliers gaven zich over.

761
00:41:31,907 --> 00:41:37,454
Hun laatste steunpunt had
gevallen voor de vijand.

762
00:41:37,537 --> 00:41:41,166
Het tijdperk van de Tempeliers als
verdedigers van het heilige land

763
00:41:41,291 --> 00:41:42,042
was voorbij.

764
00:41:44,878 --> 00:41:47,255
Terug in Europa, zij
werden ter verantwoording geroepen.

765
00:41:49,758 --> 00:41:52,093
Hun roeping was om
verdedig de heilige plaatsen,

766
00:41:52,219 --> 00:41:53,553
en zij faalden.

767
00:41:53,720 --> 00:41:55,931
Ik bedoel, iedereen heeft alles ingeschonken
dit geld in de afgelopen eeuwen

768
00:41:56,014 --> 00:41:59,893
nu op de basis dat zij dat zouden doen
bewaak de christelijke plaatsen.

769
00:41:59,976 --> 00:42:02,270
Het heeft niet gewerkt.

770
00:42:02,354 --> 00:42:04,564
VERTELLER: De reputatie
van de eens zo grote Tempeliers

771
00:42:04,648 --> 00:42:07,150
was nu in rep en roer.

772
00:42:07,234 --> 00:42:11,696
Op vrijdag 13 oktober,
1307, de koning van Frankrijk

773
00:42:11,821 --> 00:42:12,989
gaf opdracht tot hun arrestatie.

774
00:42:13,073 --> 00:42:14,407
JONATHAN PHILLIPS:
Hij beschuldigde hen

775
00:42:14,532 --> 00:42:16,701
van het ontkennen van Christus,
spugen aan het kruis,

776
00:42:16,826 --> 00:42:18,119
urineren aan het kruis.

777
00:42:18,203 --> 00:42:20,413
Hij beschuldigde hen ervan
homoseksuele praktijken.

778
00:42:20,538 --> 00:42:23,583
Hij beschuldigde hen van aanbidding
afgoden, van aanbiddende hoofden.

779
00:42:26,419 --> 00:42:28,004
VERTELLER: Hun
mysterieuze rituelen

780
00:42:28,088 --> 00:42:31,675
werden vooral uitgedaagd
de geheime ontvangstceremonie

781
00:42:31,758 --> 00:42:35,095
waar nieuwe ridders waren
beëdigd in de broederschap.

782
00:42:35,262 --> 00:42:37,222
HELEN NICHOLSON: Daar
mompelden over wat

783
00:42:37,305 --> 00:42:40,225
zou mogelijk kunnen gebeuren
achter deze gesloten deuren.

784
00:42:40,308 --> 00:42:42,727
Als het een goede zaak was,
zoals de Tempeliers zeiden:

785
00:42:42,811 --> 00:42:45,814
en heilig en eerlijk, waarom
Kunnen we niet naar binnen gaan om te kijken?

786
00:42:45,897 --> 00:42:48,775
Ze moeten ergens voor betalen
vreselijk en obsceen daar

787
00:42:48,858 --> 00:42:50,277
dat ze willen
bewaar het geheim.

788
00:42:50,360 --> 00:42:53,488
Er is geen rook zonder vuur.

789
00:42:53,571 --> 00:42:55,824
VERTELLER: De Tempeliers
werden ondervraagd

790
00:42:55,907 --> 00:42:58,285
onder brute martelingen.

791
00:42:58,368 --> 00:43:00,662
PAUL CRAWFORD: Er was er één
verslag van een Tempelierspriester

792
00:43:00,745 --> 00:43:04,958
wiens voeten boven een werden gehouden
vuur en zijn voetzolen

793
00:43:05,041 --> 00:43:08,920
werden tot een paar dagen verbrand
later vielen de botten eruit.

794
00:43:09,045 --> 00:43:12,424
Er waren andere Tempeliers die dat deden
werden aan het plafond gehangen

795
00:43:12,549 --> 00:43:16,386
van kerkers en had gewichten
vastgemaakt aan hun voeten, of zelfs

796
00:43:16,511 --> 00:43:19,806
hun gevoelige privé
onderdelen en viel vervolgens weg.

797
00:43:19,973 --> 00:43:22,392
VERTELLER: Deze gebroken mannen
alles bekend

798
00:43:22,517 --> 00:43:25,020
van afgoderij tot sodomie.

799
00:43:25,145 --> 00:43:26,563
PAUL CRAWFORD: Wij
weet dat, vandaag, jij

800
00:43:26,688 --> 00:43:29,607
kan een mens genoeg laten lijden
dat je hem kunt laten zeggen

801
00:43:29,691 --> 00:43:31,234
wat dan ook.

802
00:43:31,318 --> 00:43:33,653
En dat feit alleen al
maakt historici

803
00:43:33,778 --> 00:43:37,449
vermoed dat de aanklacht tegen
de Tempeliers waren niet waar.

804
00:43:37,532 --> 00:43:40,076
VERTELLER: In maart
1314, de Tempeliers

805
00:43:40,160 --> 00:43:42,704
werden massaal schuldig bevonden.

806
00:43:42,787 --> 00:43:45,665
De grootmeester was
verbrand op de brandstapel,

807
00:43:45,749 --> 00:43:47,834
en de ridders gingen uit elkaar.

808
00:43:47,959 --> 00:43:51,546
Wanneer een organisatie zo groot is,
groots en krachtig als deze

809
00:43:51,629 --> 00:43:55,216
valpartijen, complottheorieën
zal zich onvermijdelijk ontwikkelen.

810
00:43:58,595 --> 00:44:01,848
De meest duurzame mythe
is die van de Heilige Graal

811
00:44:01,931 --> 00:44:04,559
en de Tempeliers'
zoektocht om het te vinden.

812
00:44:04,684 --> 00:44:06,686
Het heeft het Westen in zijn greep
verbeelding meer

813
00:44:06,853 --> 00:44:09,689
dan welke andere legende dan ook.

814
00:44:09,773 --> 00:44:11,524
JONATHAN PHILLIPS: In
de rechtszaak,

815
00:44:11,649 --> 00:44:13,777
bij de ondervragingen,
dit ding wordt niet genoemd.

816
00:44:13,902 --> 00:44:16,154
Als de Tempeliers dat hadden gedaan
het is in hun bezit,

817
00:44:16,237 --> 00:44:18,782
dit zou aan het licht zijn gekomen
in de rechtszaak.

818
00:44:18,865 --> 00:44:21,117
Het wordt helemaal niet vermeld.

819
00:44:21,201 --> 00:44:22,911
VERTELLER: De vernietiging
van hun administratie

820
00:44:22,994 --> 00:44:25,538
in de 16e eeuw
door Turkse indringers

821
00:44:25,622 --> 00:44:28,458
betekent dat er altijd zal zijn
een sfeer van mysterie zijn

822
00:44:28,541 --> 00:44:30,293
over de Tempeliers.

823
00:44:30,418 --> 00:44:32,670
JONATHAN PHILLIPS: De Tempeliers
obsessie met geheimhouding,

824
00:44:32,796 --> 00:44:35,507
en hun interesse in
relikwieën en geheimzinnige rituelen,

825
00:44:35,632 --> 00:44:37,967
betekent dat in veel opzichten
dat ze hun eigen ergste vijand zijn.

826
00:44:38,051 --> 00:44:40,553
Maar ze gaan van de
helden van het christendom,

827
00:44:40,678 --> 00:44:43,223
en ze vallen, en
zij zijn de slechteriken.

828
00:44:43,306 --> 00:44:45,642
VERTELLER: Vandaag allemaal
kent de Tempeliers

829
00:44:45,767 --> 00:44:47,977
voor de mystiek
die hen omringt.

830
00:44:48,061 --> 00:44:53,608
Maar hun gebouwen verdedigden de
heilig land voor bijna 200 jaar.

831
00:44:53,733 --> 00:44:56,778
Nu gaan ze langzaam
afbrokkelend in het landschap.

832
00:44:56,903 --> 00:45:00,240
En zo lijkt het mythisch
status van de Tempeliers

833
00:45:00,323 --> 00:45:03,410
zullen hun verloren wereld overleven.

834
00:45:03,535 --> 00:45:06,830
[thema muziek]